Thứ Bảy, 6 tháng 5, 2017

Ông Greg Burke nói về Đức Thánh Cha ở Fatima: “Hơn một chuyến Tông du, đó là một chuyến hành hương tông đồ”

Ông Greg Burke nói về Đức Thánh Cha ở Fatima: “Hơn một chuyến Tông du, đó là một chuyến hành hương tông đồ”

Giám đốc Phòng Báo chí đề cập đến một sự mới lạ: Bốn bài diễn từ của Đức Phanxico sẽ được đọc bằng tiếng Bồ Đào Nha
5 tháng Năm, 2017
Ông Greg Burke nói về Đức Thánh Cha ở Fatima: “Hơn một chuyến Tông du, đó là một chuyến hành hương tông đồ”
Greg Burke -- Copyright: Zenit
“Còn hơn cả một chuyến Tông du, nó là một chuyến Hành hương Tông đồ.”
Đây là câu nói của Giám đốc Phòng Báo chí Tòa Thánh, Greg Burke, chiều nay trong một buổi họp báo về chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha đến Fatima ngày 12-13 tháng Năm. Lần này đánh dấu chuyến Tông du thứ 19 của Đức thánh Cha Phanxico và là quốc gia thứ 28 ngài đến thăm.
Nó cũng đánh dấu chuyến viếng thăm đầu tiên của ngài đến Bồ đào nha. Ông nói rõ rằng chúng ta không cần phải tính thời gian ngài đổi chuyến bay trong sân bay, nhưng không bước ra ngoài.
Greg Burke cho biết thật thú vị khi chuyến viếng thăm Fatima được lên chương trình một thời gian trước đây. Rồi lúc đó, chuyến đi ngày 28-29 tháng Tư đến Ai-cập diễn ra, nên không có nhiều chú ý.
Trong suốt chuyến thăm 2 ngày, Đức Thánh Cha sẽ có bốn bài diễn từ, và một sự mới mẻ: tất cả sẽ được đọc bằng tiếng Bồ đào nha.
Chuyến đi này đánh dấu 50 năm từ khi Đức Giáo hoàng Phao-lô VI đến Fatima. Những vị tiền nhiệm gần đây của Đức Phanxico cũng đã đến Fatima gồm Đức Benedict XVI năm 2010 và Gio-an Phao-lô II, ngài đã đến Fatima ba lần, năm 1982, 1991, và 2000.
Greg Burke cho biết rằng cũng vào ngày 13 tháng Năm, 1981, có vụ ám sát nhắm vào Đức Giáo hoàng Gio-an Phao-lô II, người đã giành được sự sống qua biến cố phép lạ do sự can thiệp của Đức Bà Fatima.
Quay lại với chuyến viếng thăm sắp tới của Đức Thánh Cha Phanxico, giám đốc của Phòng Báo Chí Tòa Thánh nói rằng Đức Phanxico đã được mời đến Fatima bởi Tổng thống Bồ đào nha và các giám mục.
“Đây là một chuyến viếng thăm rất bình thường,” sự kiện Đức Thánh Cha đến Fatima kỷ niệm 100 năm những lần hiện ra của Mẹ Maria, nhưng đồng thời cũng không nên cho rằng chỉ vì có kỷ niệm, rằng có ‘sự kiện’ mà Đức Thánh Cha đến thăm.”
“Còn hơn cả một chuyến Tông du, đó là một chuyến Hành hương Tông đồ,” ông nói.
“Đây là chuyến hành hương về Mẹ Maria diễn ra trong tháng Năm,” một chuyến đi của niềm tin và hy vọng, ông nói.
Giám đốc Phòng Báo chí Vatican nhắc lại rằng trong suốt chuyến viếng thăm, lễ phong thánh cho Francisco và Jacinta sẽ diễn ra, hai thị nhân trẻ đã “tử đạo.”
Quay sang tôn giáo góp phần trong đất nước này, có ít nhất 80 phần trăm người Ki-tô hữu, đại đa số là Công giáo. Có ba tổng giáo phận.
Đức Thánh Cha sẽ rời Roma lúc 2 giờ chiều, và đến Monte Real sau 3 tiếng. Về múi thời gian, Bồ đào nha đi sau Roma 1 tiếng.
Phát ngôn viên của Vatican chuẩn bị các phóng viên cho những đám đông khổng lồ, nói rằng sẽ có rất nhiều người, trong một địa điểm khá nhỏ. Ông lưu ý rằng tất cả chỉ nằm trong khoảng cách đi bộ hơn hoặc kém một chút.
Giám đốc Vatican nói qua chương trình của Đức Thánh Cha dưới đây:

***

Chuyến hành hương của Đức Thánh Cha Phanxico đến Đền thờ Đức Bà Fatima nhân dịp kỷ niệm 100 năm những lần hiện ra của Mẹ Maria Đồng Trinh tại Cova da Iria (12-13 tháng Năm 2017) – Chương trình:
Thứ Sáu 12 tháng Năm 2017:
14:00 Khởi hành bằng máy bay từ sân bay Fiumicino của Roma đến Monte Real.
16:20 Đến căn cứ không quân Monte Real.

Nghi thức chào đón
16:35 Gặp gỡ riêng với Tổng thống nước Cộng hòa trong căn cứ không quân Monte Real.
16:55 Thăm viếng nhà nguyện của căn cứ không quân.
17:15 Di chuyển bằng máy bay trực thăng đến sân vận động Fatima.
17:35 Đến sân vận động Fatima và di chuyển bằng xe mui trần đến Đền thờ.
18:15 Đến Nhà nguyện Những Lần Hiện ra.

Cầu nguyện của Đức Thánh Cha
21:30 Ban phép lành những ngọn nến của Nhà nguyện Những Lần Hiện ra.
Lời chào của Đức Thánh Cha.
Đọc Kinh Mân Côi.
Thứ Bảy 13 tháng Năm 2017:

09:10 Gặp gỡ Thủ tướng tại Nhà “Nossa Senhora do Carmo”.
09:40 Thăm Vương cung Thánh đường “Nossa Senhora do Rosário de Fatima”.
10:00 Thánh Lễ trong sân của Nhà nguyện.
Bài giảng của Đức Thánh Cha.
Lời chào của Đức Thánh Cha với các bệnh nhân
12:30 Ăn trưa với các giám mục Bồ đào nha tại Nhà “Nossa Senhora do Carmo”.
14:45 Nghi thức tạm biệt trong căn cứ không quân Monte Real.
15:00 Khởi hành bằng máy bay từ căn cứ không quân Monte Real, về Roma.
19:05 Đáp sân bay Ciampino của Roma.

[Nguồn: zenit]

[Chuyển ngữ: TRI KHOAN 06/05/2017]


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét